Go ahead with what you were going to tell me.
To be honest...
Uncle Se Kang, please excuse us and go inside with Aunt Ruby.
What is it about?
Aren't we allowed to hear it?
Uncle Se Kang, come on.
Okay.
Ruby, let's go inside.
Why can't you say anything?
Are you here to talk about the switched bags?
Yes, that's why I'm here.
I really didn't do it.
Please trust me.
If that's why you're here, let's talk about it next time.
You were exactly like this four years ago.
Why won't you believe what I say?
You're still the same...
as how you used to be four years ago.
You're the one who made me lose trust in you.
He had your bank account number, and he sent money to that account.
I'll believe you if you bring me any other evidence to go against that.
Director Choi.
Why did you even get involved in this in the first place?
Do you always turn a blind eye for people who aren't doing so well?
Are you a charity worker or something?
This wouldn't have happened if you just reported him to the police.
You can't even take care of your own self.
You're in no position to help anyone.
Yes, you're right.
I got myself into this mess by being foolish.
I don't want to be like this either,
but it's not easy.
But if I'm ever put in the same situation again,
I'll still make the same choice.
I'm sorry for coming here without any prior notice.
I'm also sorry for asking you to believe me so thoughtlessly.
I'll go now then.
Why did she come all the way to our house?
Do you know anything?
Well, she's being investigated for switching the ingredients.
I think she's here to talk about that.
She switched ingredients this time?
My gosh, she's really going all over the place.
But how did you end up meeting her?
I went outside to buy something from the convenience store.
That's when I ran into her in front of our house.
Gosh, I'm hungry. Honey, is dinner not ready yet?
It's all done. Wash up and come downstairs.
Okay.
I hope Dal Nim didn't say anything.
My gosh, what a mess.
Come in.
- Did Ms. Oh leave? - Yes.
What did she say to you?
She just talked about the switched ingredients.
Did she say anything else?
What else would she say?
I've been thinking this from before,
but it feels like you guys are acquainted with each other.
Nonsense! How would I be acquainted to her?
Hey, Mr. Nam.
You looked into the surgery fee?
Okay, please continue to look into it.
Tell me as soon as you find out about anything.
Okay.
What was that about?
What surgery fee?
There's something weird about this case,
so I'm carrying out an individual investigation.
An individual investigation? I thought everything was settled.
I heard Ms. Oh and Mr. Kim were the ones who did it.
I can't tell you anything because the investigation's not over yet.
Oh, I see.
They want you to come down for dinner.
- Wash up and come downstairs. - Okay.
Chef Jung.
Where were you?
You didn't even answer your phone the whole day.
You went to Sun Ho's house?
So what happened?
I was so angry that I was planning to tell everyone everything.
But I couldn't.
When I saw Director Choi and Ruby,
I couldn't bring myself to say anything.
They didn't do anything wrong. I can't hurt them again...
just for my own good.
Se Na and Mr. Hong know that we won't be able to say anything.
Se Na didn't even budge.
Director Choi is right.
I'm just so foolish.
Why do I keep being fooled by people?
The people who fooled you are the ones at fault.
It's not your fault that you trusted them.
No.
I still should've been more careful.
Don't be so disappointed.
It won't be easy to find evidence, but you did well until now.
I'm sure there will be a way.
Mr. Kim's friend was the one who sent him the money.
I don't think it'll be easy to trace the surgery fee.
If I can't trace the surgery fee...
What? Dal Nim came all the way to your house?
Yes. My gosh, I still get nervous just by thinking of that.
I told you not to be scared.
I'm telling you. She won't be able to say anything.
By the way, I think Sun Ho sensed something strange.
- He's looking into the surgery fee. - Are you serious?
You dealt with it well, right?
I'm scared that we might get caught.
(Sun Ho)
It's me.
The chairwoman?
Okay.
What was that about?
The chairwoman suddenly wants to see me.
What could it be about?
How do you plan to deal with the case of switching ingredients?
We only have circumstantial evidence regarding Ms. Oh.
It's hard to think of her as a definite accomplice.
But there's also not a clear reason for us to cancel her punishment.
I understand how upset Ms. Oh could be right now.
You wanted to see me, ma'am?
What's your opinion on...
Ms. Oh's punishment?
There's no reason for us to hesitate since Mr. Kim confessed everything.
We should fire her.
If we keep her as our employee, she might cause trouble again.
If word gets out, it'll be harmful to our company's image too.
You're right.
What would Mr. Kim have against Ms. Oh to purposely do this to her?
I'm sure he just told us the truth.
But didn't she also do a lot for the company as well?
Yes, she did. When we were trying to reveal Hyun Food's corruption,
she helped us receive ingredients from Poongnyun Store.
She also came up with...
the idea of serving Dutch coffee and won the contest.
I just can't believe that a diligent employee like her...
would suddenly do such a bad thing.
You're right.
She was only trying to gain your trust before gaining her own profit.
That's what criminals do.
You can't let her fool you.
She's an ex-convict who served time in prison for murder.
That's right. We totally forgot about that.
Why are you being so fickle?
If one person says something, it sounds very reasonable.
But if another person says something else, that also makes sense too.
This is really hard to decide.
Ms. Oh is insisting that she's innocent.
And we can't just deal with this based on Mr. Kim's confession.
Is there no clear evidence to prove that she's an accomplice?
- No. - What do you mean?
The money that Mr. Kim sent to Ms. Oh is evidence.
That can't be seen as evidence.
We've noticed something strange about Mr. Kim's bank account.
So it's still under investigation.
What? What was strange about his bank account?
What are you talking about?
It's still under investigation, so I'll let you know...
as soon as anything comes up.
More importantly, Ms. Oh's contract is soon going to expire,
so we need to carry out an evaluation.
But she's currently being punished, so I'm not sure what we should do.
If it's hard to think of her as an accomplice,
and it's difficult to cancel the punishment,
what do you think about giving her once last chance?
What do you mean?
How about we do as planned and carry out an evaluation?
Ms. Cha, what are you talking about?
Are you saying you'll cancel her punishment if she passes?
She can quit working at the restaurant if she fails,
but if she passes, she'll be able to keep her job.
We can't let her do that.
She committed a crime, and she deserves to be punished.
But how can you think about evaluating her?
We cannot give a second chance to a criminal.
Mr. Hyun had to leave the company...
because all the evidence against him was so clear.
But we acknowledged the work he did for us,
so we just let him go without taking any legal measures.
I don't think giving her a chance to be evaluated is that big of a deal.
It was already planned anyway.
If we find any extra evidence after the evaluation,
we can still fire her then.
I also agree in giving her a chance.
But...
We can also investigate this case until the very bottom...
and save Ms. Oh.
What does that mean?
If we keep tracing Mr. Kim's bank account,
we'll be able to find some kind of evidence.
It might take some time, but we'll be able to handle things clearly.
What do you think, Se Na?
Should we delay the evaluation until we finish tracing the account?
Are you still against giving her a chance?
No, Ms. Cha.
It won't be good for the company to hang on to such a bad incident.
I think it'd be a good idea to just carry on with the evaluation.
If all three of you...
are in an agreement,
I'll follow that decision.
Then let's settle it at that. You guys can go back to work.
I'm hungry now that we've solved a big problem.
Grandma, it seems like you're quite concerned about this case.
Is there a reason why you're so interested?
To be honest, I'm a little acquainted with Oh Dal Nim.
How?
At first, I didn't know that she was Oh Dal Nim.
She mistook me as a cleaning lady. She gave me bread,
and packed me a lunch box. That's how we became close.
I even got this from her.
She was such a kind and honest person.
I didn't know that.
I couldn't believe that she was the one...
who did that to Jae Hee. The same goes for this incident.
But don't tell her anything.
There's no need to pressure her.
Okay, I understand.
I made this chance for her, so the rest is up to Ms. Oh.
Thanks.
For what?
Thank you for giving her a chance,
and thank you for trusting her.
I never said I trust her.
The fact that you're tracing that bank account means that you do.
I'll go now. Have a good day.
Make sure...
you train her hard so that she won't fail.
I don't mean anything else.
It's a loss for the company to lose a competent employee.
An evaluation?
That means they're going to give me a second chance, right?
The judges of the evaluation will be composed of...
professionals from outside of the company.
Let's practice cooking after work from now on.
Sun Ho asked me to...
train you hard so that you won't fail.
Director Choi said that?
Come in.
What brings you here?
Thank you.
Thank you so much for giving me a second chance.
Come sit down.
You don't need to thank me so much.
It's because I received help from you in the past,
and I also find something strange about this case.
Mr. Kim's daughter received surgery, and she's all better now.
That's so good to hear. I'm so relieved.
My gosh, I don't know if you're stupid or foolish.
If it were me, I would've asked where he got the money...
to pay for the surgery.
I'll think about his daughter afterwards.
If what you say is true, that means you got backstabbed by Mr. Kim.
This is why you keep getting fooled.
My gosh, how will you survive in such a harsh world?
Don't worry.
There are a lot more nicer people than bad ones.
I even have people like you worrying about me.
What? When did I ever worry about you?
I was only saying that because I felt so frustrated...
to always see you get fooled like that.
You don't need to get so angry.
Whatever. You should get ready for your evaluation if you have time.
Here.
Eat this when you get hungry.
What's that?
I bought some fish-shaped buns on my way here.
"Fish-shaped buns"?
Do you not eat these kind of things?
No, no. You bought them for me, so just leave them here.
Okay. Bye, then.
Okay.
It tastes good.
I should get back to work.
Why is it so hot all of a sudden?
Let's see.
(Fish-shaped buns)
Don't be so happy that you got a second chance.
You're going to fail anyway.
Don't jump to conclusions. No one knows what will happen.
An evaluation?
You won't be able to pass with your skills.
I have nothing more to lose.
Because of you, I'm standing on the edge of a cliff.
I'll fall down that cliff if I make one small mistake.
So I'm going to do whatever it takes to stay alive.
And I'm going to reveal everything you did to me.
I'm going to take off your mask...
and reveal your true self.
Fine, come at me with all you've got.
I'll do everything I can...
to push you down that cliff.
Come in.
Where did you get these fish-shaped buns?
Ms. Oh gave them to me.
Here's the list of judges for the evaluation. You should take a look.
I want you to rewrite this.
Why?
Everyone on this list is a professional.
Do you really not know why?
Every single person on this list is your acquaintance.
Are you thinking that I might do something from behind?
I never said anything like that.
Then why are you doing this?
I'm just saying we shouldn't do anything to cause suspicion.
It needs to be a fair evaluation in order for us to be confident.
Can't you understand my point?
Okay, I'll rewrite it.
I'm going to get rid of Oh Dal Nim.
Have you been doing well?
Welcome back, Dal Nim.
I thought I'd never get to see you here again.
I'm also very glad to be working here again.
But nothing's for sure yet.
I heard you have to quit if you fail the evaluation.
Dal Nim, I hope you make it.
- Let's do this. - Let's do this!
Let's start working.
Welcome.
I'm here to meet Ms. Oh Dal Nim.
Ms. Oh Dal Nim?
- Jung Hoon. - Long time no see.
What are you doing here?
I was reminded of you as I passed by, so I came in to say hello.
- Please sit down. - Okay.
Have you been doing well?
Yes, kind of. How about you?
Me too.
Did you hear anything about your mother?
No, not yet.
I'm sorry I didn't pick up your call last time.
I wanted to take some rest because I had some family issues.
No, it's okay. I'm sorry to have bothered you.
Isn't she Choi Ruby?
Hi.
Long time no see.
Hello, Ms. Choi Ruby.
Who are you?
I'm your fan. It's an honor to meet you like this.
Thank you.
How's Se Kang doing?
Do you know my husband?
Yes, I met him at the training institute.
Oh, right. I should introduce myself.
My name's Han Jung Hoon.
But how do you two know each other?
I was the attorney in charge of her case.
Oh, I see.
Isn't that Jung Hoon?
What's he doing here?
Mother! Mother!
Oh, hey. You're here.
Hello, Ms. Ma.
My goodness. Hi, Jung Hoon.
Wait. "Han Jung Hoon"?
Oh, I remember now.
You're the guy who borrowed money from Se Kang, aren't you?
- Sorry? - Right?
Oh, right. Yes. But I paid everything back including interest.
You guys should continue talking.
Let's go to my office, Ruby.
- It was nice to meet you. - Okay, bye.
Ms. Ma looked completely shocked.
I'm sure she was.
But why did you come see me all of a sudden?
I was wondering how you were doing,
and I heard that this place serves great food.
I came for both reasons.
What? Jung Hoon came to the restaurant?
He even met Ruby?
Okay, Mom. Let's hang up now.
Okay.
I'll try calling Jung Hoon. Bye.
Why is he suddenly doing things he didn't used to?
Hey, Jung Hoon. I was just about to call you.
Hey, I heard you went to the restaurant to see Dal Nim.
What were you even thinking?
Why are you being angry? Am I not allowed to go there?
I used to be her attorney.
Are you serious?
I heard you even met Ruby.
Ruby seemed like a very down-to-earth person.
Is your marriage life going well?
Why? Is your marriage life not going well?
I recently got divorced.
What? Why?
My wife caught me cheating on her with Ji Young.
I couldn't even get an alimony.
You should've been careful.
I was able to have my own law firm thanks to my in-laws.
But I lost that now. So I'm penniless.
I'm currently working for a senior I used to know at school.
But I really can't handle him being so fussy.
So I've been thinking.
Can you get me a job in the legal team at Choigo Foods?
I don't have any power to do that.
You're the son-in-law of that company.
How can you have no power to do that?
If you can't help me get a job, then you can help me open my own firm.
I'm already divorced now,
so I don't know for how long I'll be able to keep your secret.
Ruby seemed like she didn't know a thing...
even with Dal Nim right in front of her.
She must not know that Dal Nim was once pregnant with your baby.
Jung Hoon!
What are friends for?
Friends should help each other out.
- Don't you agree? - You little...
How can you agree to the evaluation?
Then what else could I have done?
If he traces the bank account, and I get caught,
all that would've been done for nothing.
Don't worry.
We just have to make her fail the evaluation.
I'm going to make a fool out of her in front of everyone...
and kick her out.
You said Sun Ho didn't even let you choose the judges.
Why is he also so obsessed about helping Dal Nim?
Do you think she acts sly and manipulates them?
I can't understand why Jae Wook and Sun Ho are being swayed by her.
I have another good reason to kick Dal Nim out of here.
I can't stand it every time Sun Ho takes her side.
What are you doing here at this hour, Se Kang?
Se Na, you better get rid of Dal Nim for sure this time.
I'll end up dying at this rate.
As if Dal Nim wasn't enough,
even Jung Hoon's trying to threaten me now.
Really?
Why is Jung Hoon acting that way all of a sudden?
I don't know. He says he lost everything after he got divorced.
Mom, do you have money?
I need money to shut him up.
He might tell everyone everything.
I spent every penny on giving money to Mr. Kim...
for his daughter's surgery fee.
We're barely able to pay for our monthly rent.
Then what should I do? I need money to shut him up.
I guess he came to see Dal Nim to threaten us.
I'll ask Yi Ran if I can borrow some money from her.
Se Na, you better get rid of Dal Nim for good. Do you understand?
Anyway, how do you plan to make her fail?
Take this.
This is...
It's my secret recipe note which I've never shown to anyone.
I don't want to take this.
I'll only be stealing the recipes you tried so hard to develop.
I want to pass the evaluation fair and square...
with the recipe that I develop on my own.
That's very typical of you.
But instead, I need some help.
I made this whenever I had time.
Let's take a look.
The texture is nice, but you need to season this with salt.
My gosh, Dal Nim.
- You almost started a fire. - My gosh.
I'm sorry.
Here's your coffee.
Thank you.
Does it wake you up?
That would be better.
Stir-fried spicy pork taste better if you make it with thin meat.
Here.
Did you add vinegar?
No way. You're joking, right?
I think this one tasted nice.
Look at this.
Tomorrow's the evaluation day, right?
Jae Wook's been coming home very late these days.
I don't know what he's doing with Oh Dal Nim.
You won't be able to see her after tomorrow.
She doesn't belong here.
She needs to go back to where she used to be.
Time passed by so quickly.
(Fish-shaped buns)
- Eat this when you get hungry. - What's that?
I bought some fish-shaped buns on my way here.
I wonder if she's practicing well.
Director Choi, what are you doing here at this hour?
Where's Jae Wook?
An important guest from New York came to see him, so he just left.
Did you practice a lot?
I practiced as much as I could.
Are you confident?
Of course.
But what are you doing right now?
I'm preparing the meat for tomorrow.
Then when are you going to practice for tomorrow's evaluation?
I can do it after I'm done with this.
But it's already so late. Aren't you tired?
I have very strong arms and legs. So I'll be fine.
Are you okay?
This is nothing.
There.
You get hurt often when you learn how to butcher meat.
When did you start butchering meat?
I started when I was in high school.
My dad taught me when I was in high school.
My dad used to be a professional butcher.
Is there anything I can help you with?
It's okay. It's late, so you should go home.
You'll ruin your suit. Just leave it there.
Gosh, let me do this.
You should focus on practicing for tomorrow's evaluation.
I'm done taking out all the trash.
Is there anything else you need help with?
Aren't you a little hungry?
I keep thinking this every time I eat instant noodles.
It'd be nice to have...
instant noodles that has natural seasoning.
Our development team is currently trying to develop that.
Really?
If that gets developed, I feel like Chef Jung will love it.
He's crazy about instant noodles.
You seem to know a lot about Jae Wook.
You must know more about him since you guys are friends.
Of course. Is there something you wish to know about him?
What is it?
Is Chef Jung really a playboy?
I heard that he has a lot of women who like him.
Most female customers who come here are actually here to see him.
I was more popular than Jae Wook.
Come on. Don't lie.
I'm serious. Ask Jae Wook.
Back when we used to be students,
I was better at him in studying and exercising.
And I got more chocolates than him on Valentine's day.
Are you sure you guys are friends?
You're backbiting him right now.
What are you talking about?
I was just telling you the truth.
This tastes nice.
Mom, take a look. It's the contract for my cosmetics' business.
Are you sure you checked everything?
Yes, don't worry. I checked it thoroughly.
Then I guess there won't be a problem.
Are you going to become a business woman now?
My goal is to have everything sold out.
- I'm home. - Welcome home.
I'll get you your oriental medicine. Sit down.
Okay.
What were you guys talking about?
Your aunt is going to open a cosmetics store.
Is it cosmetics this time?
Don't look down on me.
If I put my mind to it, I can do a good job.
Just wait and see. I'm really going to succeed this time.
By the way, isn't tomorrow Ms. Oh's evaluation day?
Did you prepare everything?
Yes. We're going to evaluate her during the restaurant's break hours.
Then will she get fired if she fails to pass...
the evaluation?
That's right.
It's a matter of life and death.
I'm going to go to my room now.
- Okay. - Okay, bye.
Dal Nim, are you sleeping?
No, I can't seem to fall asleep.
I knew that would happen, so I prepared this. Try listening to it.
(Jung Jae Wook has sent you a song via text message.)
What a nice song.
Everything will work out well.
So don't worry, and go to sleep.
Okay. Everything will work out well.
Good night, Dal Nim.
(Matna Short Rib Soup)
Don't be nervous.
Just do as you've always done.
The judges are here.
- You should go say hello. - Okay.
Take this.
It's herb tea.
You must be nervous.
This will help you loosen up.
Why? Do you think I could've put something inside?
- Give it back then. - No.
Thank you for the drink.
Wait.
(Sweet Enemy)
- Let's send Dal Nim to prison. - To prison.
This is the menu for today's mission.
Okay.
The judges have come to a unanimous decision.
Ms. Oh Dal Nim...